IL DISCORSO PRESIDENZIALE DI A. BERLENDIS