Atlantismo ieri e oggi, sudditanza continua